Транскрибация. Перевод аудио- видео файлов в текст

4.2

Заказали: 0

Стоимость услуги500 ₽

Срок выполнения1 день

Услуга включает

Исключение слов-паразитовПроверка орфографииРусский язык

Объем услуги

30 минут

Заказать услугу

Описание услуги

Переведу в текст аудио или видео файлы на русском языке: кастдевы, интервью, коуч-сессии, надиктовки для статей или книги, курсы, лекции, подкасты и другое. - Проверю в поиске названия компаний, аббревиатур, терминов и т.д. - Структурирую текст на абзацы - Если в беседе участвуют несколько собеседников, отмечаю каждого - Неразборчивые моменты помечаю и прописываю тайм-код Для выполнения задания, пожалуйста, пришлите ссылку на аудио (среднего или хорошего качества звука), которое нужно транскрибировать. Если у вас есть какие-либо просьбы или особые правила оформления, то, пожалуйста, напишите их сразу в ТЗ.

Данные для заказа

Исходный аудио или видео файл

Пожелания к оформлению

Частые вопросы

Как вы работаете с разговорной речью или шумом на записи?

Я внимательно слушаю и разбираю даже сложные моменты разговоров, отмечая все неясности. Если есть шум, я стараюсь максимально его убрать, чтобы текст был четким и понятным.

Можете ли вы добавить подписи к отдельным собеседникам в диалоге?

Да, конечно. При транскрибации диалогов я точно отмечаю каждого собеседника, чтобы было понятно, кто и что говорит. Это поможет читателям легче разобраться в беседе.

Какую информацию мне нужно предоставить для более точной и качественной транскрибации?

Чтобы я мог выполнить работу наивысшего качества, нужна ссылка на аудио или видео запись хорошего качества. Также, если у вас есть особые пожелания или требования к оформлению текста, пожалуйста, укажите их заранее в техническом задании.