Транскрибация интервью с видео и аудио

Заказали: 9

Стоимость услуги2500 ₽

Срок выполнения2 дня

Услуга включает

До 60 минут аудио/видеоДо 2 спикеровЯзык: русскийРазметка: по именам/фамилиям при наличииПравки: до результата

Объем услуги

До 60 минут записи

Заказать услугу

Описание услуги

Быстрая и точная транскрибация интервью с аудио или видео помогает сохранить ценную информацию, избежать потери смыслов и упростить дальнейшую работу с материалом. Если вы хотите анализировать интервью, готовить отчеты или публиковаться, разметка речи в текст позволит экономить время на расшифровке и сделать работу эффективнее. Опыт расшифровки материалов разной сложности помогает выделять нюансы диалога, соблюдать структуру беседы и передавать детали речи. Позвольте сосредоточиться на содержании — техника останется на мне. Готова приступить к транскрибации вашего интервью уже сейчас.

В данную услугу входит

- Транскрибация аудиозаписи/видеозаписи - Разметка спикеров - Проверка на текстовые ошибки - Форматирование по вашему запросу

Данные для заказа

Ожидаемый формат текста (дословно/редактирование)

Язык выступления

Список спикеров (если есть)

Особые пожелания к оформлению

Ссылка на аудио или видеофайл

Частые вопросы

В чем разница между дословной транскрибацией и редактированной?

Дословная транскрибация передает речь участников с максимальной точностью, включая повторы, междометия и оговорки. Редактированная версия корректирует речь, устраняет лишние паузы и делает текст удобным для чтения, сохраняя смысл интервью.

Какая информация нужна для точной разметки спикеров?

Желательно предоставить имена или условные обозначения для каждого участника, чтобы корректно распределять реплики, особенно если в беседе более двух человек.

Что делать, если есть особые требования к структуре текста?

Оговариваем нужное форматирование до начала, например, оформление под статью, добавление абзацев, тайм-коды или деление на части. Все пожелания возможно учесть на этапе согласования заказа.