Перевод медицинских статей

Заказали: 10

https://work-zilla.com/storage/CO3nl/394.1.jpg?size=512

Стоимость услуги4000 ₽

Срок выполнения4 дня

Услуга включает

Перевод до 1500 словСохранение научной точностиГрамматическая корректураДоработки по требованию заказчика

Объем услуги

Перевод до 1500 слов

Заказать услугу

Описание услуги

Точный и профессиональный перевод медицинских статей необходим для научных публикаций, исследований, медицинских отчетов и образовательных материалов. Данная услуга включает адаптацию текста с сохранением всех терминов, корректное изложение медицинских данных и соответствие стандартам научных публикаций. Перевод выполняется с учетом специфики медицинской тематики, что гарантирует точность и достоверность информации.

В данную услугу входит

Перевод научных и популярных медицинских статей Сохранение терминологии и структуры текста Адаптация под целевую аудиторию (пациенты, специалисты) Финальная вычитка и устранение ошибок Подготовка к публикации

Данные для заказа

Исходный текст (в формате Word, PDF и др.)

Язык оригинала и язык перевода

Целевая аудитория (врачи, студенты, пациенты)

Требования к оформлению и стилю

Предпочтительная терминология (если есть)

Ссылки на материалы при наличии

Частые вопросы

Какие медицинские статьи можно перевести?

В работу принимаются научные исследования, рецензии, клинические отчеты, медицинские руководства, обзоры, статьи для врачей и пациентов.

Будут ли сохранены медицинские термины?

Да, используется профессиональная терминология, соответствующая целевому языку. При необходимости согласовываются варианты перевода ключевых терминов.

Можно ли заказать адаптацию статьи для широкой аудитории?

Да, текст может быть адаптирован для специалистов, студентов-медиков или пациентов. Важно уточнить это при заказе.

Отзывы

(2)

Christine Emelianova

Исполнитель сделал всё быстро и аккуратно. Немного не хватило оригинальности, но в целом доволен.

Коля Мануйлов

Работа выполнена с умом, всё чётко и по делу.