Перевод презентаций

4.5

Заказали: 4

Стоимость услуги2200 ₽

Срок выполнения12 часов

Услуга включает

Перевод 1 презентацииАдаптация под язык переводаПравки

Объем услуги

1 презентация до 10 слайдов

Заказать услугу

Описание услуги

Перевод презентаций — это ключевая услуга для бизнеса, стремящегося общаться на международном уровне. Качественный перевод позволяет сохранить важность, тональность и смысл вашей презентации при переходе на другой язык. С профессиональным переводом презентации ваши идеи остаются понятными и убедительными, а ваша аудитория получит информацию в удобном и доступном формате. Будь то бизнес-презентация, маркетинговая или образовательная, перевод будет выполнен с учётом всех нюансов, чтобы она звучала естественно и эффективно. Вы получите точный перевод, который будет соответствовать языковым и культурным особенностям целевой аудитории. Закажите перевод презентации, и не переживайте, что потеряете важные детали!

В данную услугу входит

Перевод презентации (до 10 слайдов) Учет языковых особенностей ЦА Редактирование переведённого текста для лучшего восприятия

Данные для заказа

Презентация в формате PowerPoint или PDF

Желаемый стиль перевода (формальный, разговорный и т.д.)

Целевая аудитория (кто будет смотреть презентацию)

Язык перевода

Особые требования (например, форматирование, оформление)

Ключевые слова и фразы, требующие внимания

Культурные особенности, которые стоит учесть

Источники для специфических терминов (при наличии)

Ссылка на презентацию (если не прикрепляете файлом)

Частые вопросы

Нужно ли мне отправлять презентацию в определённом формате?

Желательно отправить презентацию в редактируемом формате, таком как PowerPoint (.ppt) или Keynote. Если же ваш файл только в PDF, это тоже не проблема — но перевод и адаптация будут занимать немного больше времени.

Могу ли я использовать свою презентацию для международных мероприятий после перевода?

Конечно! Мы не только переводим текст, но и адаптируем его, учитывая культурные особенности целевой аудитории. Это поможет вам уверенно представить вашу презентацию на международных форумах, конференциях или вебинарах.

Какие отраслевые термины вы используете в переводе?

Мы всегда уточняем отрасль, к которой относится ваша презентация (например, бизнес, медицина, технологии), чтобы точно передать все специализированные термины и обеспечить их соответствие в переводе.